| Stadt-Informationen EURIP Cities
Schlagwort Übersetzer in den EURIP News (Seite 1)
Kategorien
Auto und Verkehr
Bauen und Wohnen
Bildung und Kultur
Computer und Technik
Energie und Umwelt
Gesundheit
Politik und Gesellschaft
Recht und Gesetz
Reise und Tourismus
Sport und Freizeit
Wirtschaft
Surftipps
ID: 4741c363739d302bce18f2b6d79d7cdf
Schlagwort Übersetzer in den EURIP News (Seite 1)
Artikel aus dem Nachrichtenbereich mit dem Schlagwort -Übersetzer-.
Bücher und Lektüren
Schule und Lernen
Modernes Hocharabisch
Übersetzer - 1 bis 30
Politik und Gesellschaft 2012-04-16 12:08:38
Halle (ots) - SPD und Grüne haben gefordert, afghanischen Mitarbeitern der Bundeswehr in Deutschland Schutz zu gewähren, wenn sie sich nach dem Abzug 2014 von den Taliban bedroht fühlen. "Ich sehe eindeutig eine Verantwortung Deutschlands, den afghanischen Mitarbeitern der Bundeswehr bei uns Schutz zu gewähren, wenn sie in Afghanistan gefährdet sind", sagte der verteidigungspolitische ...
Politik und Gesellschaft 2012-03-20 12:05:10
19.03.2012 -- es gilt das gesprochene Wort -- Sehr geehrter Herr Staatssekretär, sehr geehrter Herr Gesandter, liebe Fulbright-Familie, meine sehr verehrten Damen und Herren, Es ist mir eine große Freude, heute hier im Weltsaal des Auswärtigen Amts gemeinsam mit dem Gesandten der Botschaft der Vereinigten Staaten und Ihnen den Festakt anlässlich der 60 Jahre des Bestehens der ...
Politik und Gesellschaft 2012-03-14 12:08:54
Köln (ots) - 7 von 10 Deutschen sind nach einer aktuellen Umfrage des Glücksatlas 2011 mit ihrem Leben zufrieden. Trotzdem schafft es Deutschland auf der Weltkarte des Glücks nur auf Platz 29, Platz 1 geht an Dänemark.
"Ich glaube schon, dass die Deutschen keine Weltmeister im Glück sind, weil sie auch zu viele Erwartungen haben", meint Benediktiner-Pater Anselm Grün. Haben die Dänen also ...
Babylon.com bringt drei neue Mobilanwendungen auf den Markt
Computer und Technik 2012-02-29 12:08:02
Barcelona, Spanien (ots/PRNewswire) -
- Erhältlich für iPhone, Android und Windows Phone
Babylon.com, der führende Anbieter von Sprachlösungen, veröffentlicht eine Reihe neuer Übersetzungsanwendungen in Dutzende verschiedene Sprachen für iPhone, Android und Windows Phone. Die am häufigsten heruntergeladene Übersetzungssoftware von Babylon ist ab sofort für Smartphones kostenlos ...
Wirtschaft 2012-02-27 12:07:50
München (ots) - Der deutsche Mittelstand setzt in der letzten Phase des Patentprozesses immer stärker auf Direct Validation, dem weltweit ersten Anbieter, der Patente übersetzt und direkt bei den jeweiligen nationalen Patentämtern in ganz Europa einreicht. Dafür werden keine externen Anwälte, Übersetzungsbüros oder Qualitätsprüfer eingeschaltet, sondern alle Aufgaben intern abgewickelt. ...
iTranslate4.eu: mit der Aufhebung der Sprachbarriere beginnt ein neues Zeitalter
Computer und Technik 2012-02-21 12:07:57
Budapest (ots/PRNewswire) -
Kostenfreie, einzigartige Website bietet mehrfache Übersetzungen
iTranslate4.eu, das innovative Portal für maschinelle Übersetzung, wurde als Ergebnis eines zweijährigen, von der EU finanzierten Projekts geschaffen. Das Forschungsinstitut für Linguistik der Ungarischen Akademie der Wissenschaften (HAS) koordinierte die Entwicklung der Plattform, welche ...
Politik und Gesellschaft 2012-02-06 12:11:49
Köln (ots) - Trotz Wirtschaftskrise und wackelndem Euro sind 7 von 10 Deutschen laut einer aktuellen Umfrage des Glücksatlas 2011 mit ihrem Leben zufrieden. Gleichzeitig hat sich die Anzahl an Menschen mit Depressionen seit dem Jahr 2000 fast verdoppelt.* Ist es reine Glückssache, ob man glücklich ist oder sind wir tatsächlich unseres eigenen Glückes Schmied? Die große ...
Staatsministerin Pieper zum Tod der polnischen Literatur-Nobelpreisträgerin Wislawa Szymborska
Politik und Gesellschaft 2012-02-04 12:04:45
Die Staatsministerin im Auswärtigen Amt und Koordinatorin für die deutsch-polnische zwischengesellschaftliche und grenznahe Zusammenarbeit, Cornelia Pieper, erklärte heute (03.02.) in Berlin zum Tod der polnischen Literatur-Nobelpreisträgerin Wislawa Szymborska am 01. Februar 2012:
"Mit Betroffenheit und Trauer habe ich die Nachricht vom Tod der polnischen Literatur-Nobelpreisträgerin ...
DER STANDARD-Kommentar "Die deutsche Verpflichtung" von Thomas Mayer
Politik und Gesellschaft 2012-01-30 12:06:55
EU-Staaten kritisieren Berlin // Ausgabe vom 30.1.2012
Wien (ots) - Es gibt Reden großer Menschen, die man sein Leben lang nicht vergisst. Eine solche hat Francois Mitterrand 1995 im EU-Parlament in Straßburg gehalten. Von einer Krebserkrankung schwer gezeichnet, erzählte der französische Präsident sein Leben, von Erfahrungen mit den Deutschen, vom Krieg, vom Leid der Menschen, von ...
Politik und Gesellschaft 2011-11-23 12:05:25
München (ots) - Denis Scheck spricht in der nächsten Ausgabe der ARD-Büchersendung "Druckfrisch" am Sonntag, 27. November 2011, um 23.50 Uhr mit dem amerikanischen Star-Autor Jeffrey Eugenides in New York über die überraschende Erfahrungswelt von Highschool-Absolventen. Zudem geht es in "Druckfrisch" um die Neuentdeckung Albrecht Dürers und eine Neubelebung William Shakespeares.
Jeffrey ...
Porträt - Vom Vorruhestand in den Versuchsbau bei Volkswagen in China
Bildung und Kultur 2011-10-25 12:03:37
Norbert Daetz ist einer von 100 Volkswagen Senior-Experten
Wolfsburg, 24. Oktober 2011 - China entdecken und Prototypen bauen helfen, begeistert Norbert Daetz. Und das, obwohl er nach 20 Jahren als Volkswagen Führungskraft im Versuchsbau schon im Vorruhestand ist. Durch die Volkswagen Initiative "Pro Ehrenamt" ist Daetz im Herbst 2010 zurückgekehrt – als Senior-Experte bei Volkswagen in ...
Die ganze Welt der Sprachen auf der Expolingua Berlin 2011
Bildung und Kultur 2011-10-22 12:04:38
Berlin. Ob für den Beruf, die Schule oder den nächsten Sommerurlaub: Fremdsprachen sind privat wie geschäftlich unverzichtbar. Vom 28. bis 30. Oktober können interessierte Besucher auf der Expolingua Berlin in fremde Kulturen eintauchen und verschiedene Fremdsprachen direkt vor Ort ausprobieren: Darunter Arabisch, Bulgarisch, Chinesisch, Englisch, Indonesisch, Japanisch, Spanisch oder ...
Computer und Technik 2011-09-27 12:06:06
Berlin (ots) -
- Suchmaschinenwerbung bringt Unternehmen in Deutschland 12 Euro Umsatz pro investiertem Euro - Firmen sparen pro Tag und Arbeitnehmer sieben Euro durch Google-Suche - Institut der deutschen Wirtschaft Köln befragt mehr als 11.000 Unternehmen
Seit zehn Jahren ist Google in Deutschland aktiv. In dieser Zeit entwickelte sich das Unternehmen von einer Suchmaschine zu einem ...
Politik und Gesellschaft 2011-09-21 12:05:38
München (ots) - Dicht am Polarkreis traf sich Denis Scheck mit Kristof Magnusson, Autor und Übersetzer isländischer Literatur, auf ein Gespräch über Literatur und Leben in Island, das seine Literaturszene im Oktober auf der Frankfurter Buchmesse mit über zweihundert Neuübersetzungen präsentieren wird. Außerdem trifft Denis Scheck den Literaturnobelpreisträger Mario Vargas Llosa auf ein ...
Politik und Gesellschaft 2011-09-03 12:06:44
Mainz (ots) - Samstag, 3. September 2011, 18.00 Uhr
ML mona lisa
Frauen, Männer & mehr
mit Barbara Hahlweg
Das letzte Tabu: Warum schwule Fußballer sich nicht outen
Der letzte Dandy: Charles Schumann wird 70
Das letzte Paradies: Ein Stück Bayern in Italiens Alpen
Sonntag, 4. September 2011, 10.15 Uhr
blickpunkt
mit Anja Heyde
Die Kinder von Fukushima - Leben mit der Katastrophe
Das ...
Die erfolgreichste Science-Fiction-Serie der Welt feiert Jubiläum: Perry Rhodan wird 50 Jahre alt
Bildung und Kultur 2011-08-31 12:03:44
Mehr als 2.000 Gäste zum WeltCon2011 in Mannheim erwartet
Die Science-Fiction-Serie Perry Rhodan, die bei der Pabel-Moewig Verlag GmbH erscheint, feiert im September 2011 ihren 50. Geburtstag. Anlässlich des Jubiläums organisiert das Redaktionsteam vom 30. September bis 2. Oktober den WeltCon2011 in Mannheim, einen Science-Fiction-Kongress, zu dem Fachleute und Prominente anreisen und ...
Kirchliche Sendungen am Wochenende 13./14. August 2011
Politik und Gesellschaft 2011-08-12 12:06:37
München (ots) - "Alt werden will jeder, älter werden aber niemand", so heißt ein interessanter Spruch. Aber stimmt das denn? - Das "Wort zum Sonntag" befasst sich am Samstag, 13. August 2011, um 23.25 Uhrmit dem Thema "Alt- und Älterwerden". Es spricht Pfarrer Michael Broch aus Leonberg. Redaktion: Ute-Beatrix Giebel (SWR)
Die "Das Wort zum Sonntag"-Sendung kann unter: www.DasErste.de/Wort ...
Politik und Gesellschaft 2011-08-03 12:09:01
Berlin/Brüssel (ots) - Am 28. Juli haben bewaffnete Sicherheitskräfte die Räumlichkeiten von ÄRZTE OHNE GRENZEN in der Hauptstadt Manama überfallen und beschädigt und die gesamte medizinische Ausstattung sowie das Büromaterial konfisziert. Ein freiwilliger Mitarbeiter von ÄRZTE OHNE GRENZEN in Bahrain, Saeed Mahdi, der als Übersetzer und Fahrer für die Organisation arbeitet, wurde ...
Online-Übersetzungsagentur tolingo expandiert nach Großbritannien
Wirtschaft 2011-07-19 12:09:25
Hamburg (ots) - Ab sofort bietet tolingo seinen Online-Übersetzungsservice auch in Großbritannien mit einem Team vor Ort an. Die Hamburger Online-Übersetzungsagentur reagiert so auf die stetig wachsende Anzahl von Anfragen, die über die britische tolingo-Webseite www.tolingo.co.uk eingehen. Betreut werden die britischen Kunden von einem eigenen Team in London, das auch die Vermarktung in ...
Theoretische Fahrprüfung nur noch ohne Dolmetscher
Auto und Verkehr 2011-06-02 12:03:30
Bad Windsheim (ARCD) ? Die theoretische Fahrerlaubnisprüfung ist stets in deutscher Sprache abzulegen. Dies stellte das Verwaltungsgericht Berlin jetzt in einem Beschluss klar (VG 11 L 142.11). In dem Verfahren wollte die Antragstellerin erreichen, dass sie in ihrer tamilischen Muttersprache geprüft wird. Ausnahmen gebe es laut Gericht nur, wenn die vom Prüfling gewünschte Fremdsprache in der ...
Computer und Technik 2011-05-24 12:06:17
Hamburg (ots) - Die Online-Übersetzungsplattform Tolingo hat eine weitere Finanzierungsrunde abgeschlossen. Im Rahmen einer Kapitalerhöhung beteiligt sich der Münchner Wachstumsinvestor Acton Capital Partners an dem Unternehmen. Neben Lead-Investor Acton nehmen die Hamburger Venture-Capital-Gesellschaft Neuhaus Partners und die KfW über das mit dem Bundesministerium für Wirtschaft und ...
Die Gewinner des Henri Nannen Preises 2011 stehen fest / Jury zeichnet 18 Preisträger aus
Politik und Gesellschaft 2011-05-07 12:06:16
Hamburg (ots) - Der Henri Nannen Preis 2011 geht an:
Reportage: René Pfister (DER SPIEGEL), Dokumentation: Ulrike Demmer, Markus Feldenkirchen, Ullrich Fichtner, Matthias Gebauer, John Goetz, Hauke Goos, Jochen-Martin Gutsch, Susanne Koelbl, Shoieb Najafizada, Christoph Schwennicke, Holger Stark (DER SPIEGEL), Investigation: Christine Kröger (Weser-Kurier)Humor: Hans Zippert (Die WELT) ...
Staatsministerin Pieper wird mit dem Polonicus-Preis geehrt
Politik und Gesellschaft 2011-05-07 12:04:15
Unter der Schirmherrschaft des Senats der Republik Polen verleiht der Polnische Kongress in Deutschland am Samstag (07.05.) in Aachen der Staatsministerin im Auswärtigen Amt und Polenbeauftragten der Bundesregierung, Cornelia Pieper, den Polonicus Preis.
Mit dem Polonicus-Preis werden Persönlichkeiten geehrt, die zum deutsch-polnischen Dialog beitragen und die polnische Kultur in Deutschland ...
WAZ: Grass regt "freie" Übersetzung seines Romans "Grimms Wörter" an
Bildung und Kultur 2011-03-16 12:07:43
Essen (ots) - Literaturnobelpreisträger Günter Grass hat bei einem Treffen mit seinen Übersetzern angeregt, sein aktuelles Werk "Grimms Wörter" mit größtmöglicher Freiheit zu übertragen. Beim 6. Straelener Atriumsgespräch im Europäischen Übersetzer-Kollegium sagte er, der Roman über das Grimm'sche Wörterbuch sei "im herkömmlichen Sinne unübersetzbar". Deshalb sollten die ...
Tolingo hat für 2011 viel vor: Der Sprung über den großen Teich
Wirtschaft 2011-02-01 12:06:34
Hamburg (ots) - Die Hamburger Online-Übersetzungsagentur Tolingo GmbH bietet seit 2,5 Jahren professionelle Übersetzungen an. Mit Erfolg. Der Umsatz wurde im letzten Jahr verfünffacht und liegt im deutlichen siebenstelligen Bereich. "Unser Geschäft floriert. Vom Kleinunternehmen bis hin zum Großkonzern - deutsche Unternehmen sind zunehmend international tätig. Wir helfen ihnen beim ...
Neue OZ: Kommentar zu Verbot von Paulo Coelho-Büchern im Iran
Bildung und Kultur 2011-01-12 12:06:23
Osnabrück (ots) - Erinnerungsstütze
Nach zwölf Jahren und - laut Autor - sechs Millionen verkauften Büchern soll das Gesamtwerk von Paulo Coelho eine Gefahr für das iranische Regime darstellen? Kein Wunder, dass der Brasilianer diplomatisch an ein "Missverständnis" denkt. Gleichzeitig trotzt er dem Regime, indem er ankündigt, seine Bücher im Iran zum kostenfreien Download anzubieten. ...
BA und türkische Generalkonsulate vereinbaren engere Zusammenarbeit
Politik und Gesellschaft 2010-12-13 12:05:54
Nürnberg (ots) - Pressemitteilung
Nr. 65/2010 - 13. Dezember 2010
Die Situation auf dem Arbeitsmarkt verbessert sich zunehmend. Die Nachfrage nach qualifizierten Arbeitskräften steigt, der Ruf nach Fachkräften wird immer lauter. Gleichzeitig gibt es noch ungenutzte Potenziale, die die Bundesagentur für Arbeit (BA) und die türkischen Generalkonsulate in Deutschland nicht länger brach ...
Mediengipfel 2010: Ungarn präzisiert in Lech die Schwerpunkte seines EU Vorsitzes
Politik und Gesellschaft 2010-12-12 12:04:58
Lech/Zürs (ots) - Nach dem erfolgreichen Auftakt u.a. mit dem deutschen Intellektuellen Hans Magnus Enzensberger definierte der ungarische Staatssekretär Gergely Pröhle beim Mediengipfel in Lech im Rahmen einer spannenden Podiumsdiskussion führender internationaler Auslandskorrespondenten die Stoßrichtungen seines Landes für den Vorsitz in der ersten Jahreshälfte 2011. Den Abschluss fand ...
Deutsch-Französischer Literaturpreis Franz-Hessel-Preis verliehen
Politik und Gesellschaft 2010-12-11 12:03:35
Bei einem Festakt haben Kulturstaatsminister Bernd Neumann und Frankreichs Kulturminister Frédéric Mitterand am (heutigen) Freitag im Rahmen des deutsch-französischen Ministerrates in Freiburg i. Br. erstmalig den deutsch-französischen Literaturpreis "Franz-Hessel-Preis" verliehen.
Kulturstaatsminister Bernd Neumann betonte in seiner Ansprache:
"Frédéric Mitterand und ich sind uns als ...
Wirtschaft 2010-11-01 12:06:13
New York, November 1 (ots/PRNewswire) - Am 7. November nehmen über 350 Gemeinden weltweit anlässlich einer gemeinsamen Feier der Juden an einem beispiellosen Tag des Dialogs, der Studien und der Entdeckung teil.
Rabbi Adin Steinsaltz, renommierter Lehrer, Philosoph, sozialkritischer und sehr produktiver Autor, stellt seine 45-bändige kommentierte Übersetzung des Talmud fertig. Zu diesem ...
| 1 2 3 4 | >> | >>| |